故乡漫游 日本的古老传说第二季

故乡漫游 日本的古老传说 第二季 《故乡漫游 日本的古老传说》（ふるさとめぐり 日本の昔ばなし，也译作《日本民间故事》第二季），由Tomason制作，沼田真茂担任总导演，2017年4月于东京电视台开播，全51集，每集约22分钟，一集收录两篇独立民间短篇，全篇合计102则故事，是面向全年龄的民俗单元动画，承接第一季的叙事形式，继续挖掘散落在日本各个地域口口相传的古老民间故事、乡野传说与市井轶事。 本作没有贯穿全程的主线剧情，完全采用单元短篇的结构，每一则故事都扎根日本不同地域的乡土，取材于地方绘本、村落口传故事、寺社记载、民间轶闻，既有家喻户晓的经典童话，也有鲜为人知的地方小众传说，覆盖本州、北海道、九州、四国各地的风物人情。故事题材十分丰富，类型跨度极大，有神怪奇遇、动物报恩、平民智斗恶人的诙谐喜剧，也有命运悲苦的悲剧、劝人向善的教化故事，还有鬼怪、狐狸狸猫等日本传统妖怪登场的奇幻篇章。 其中既有大家耳熟能详的改编版本，比如狸猫幻化、仙鹤报恩、桃太郎衍生变体，更多的是地域性极强的小众故事。有的故事发生在寒冷的东北山村，讲述山林猎户与山神生灵的相遇；有的舞台放在九州沿海渔村，围绕大海、渔师与海妖展开；也有京都、大阪的都市传说，描写商人、手艺人、普通百姓的悲欢。故事的主角不全是英雄豪杰，大多是农夫、渔夫、樵夫、小贩、普通孩童这些底层普通人。他们会遭遇奇遇，会遇到神明、妖怪、精灵，在事件之中见证善恶报应、人性的贪婪与善良。部分故事基调轻松幽默，充满乡土趣味；也有不少故事带着现实的残酷，结局并非皆大欢喜，保留着原始民间传说里粗粝的底色，并不刻意美化结局。 旁白叙事是这部动画最大的特色，由柄本明、金桂子两位旁白声优负责全篇讲述，以说书人的口吻缓缓铺展故事，台词贴近传统讲故事的语调，不做过多花哨的情绪渲染，用质朴的叙述把听众带入古老的乡野世界之中。动画作画风格朴素复古，没有华丽炫技的画面，人物造型简约圆润，美术配色柔和温润，刻意复刻老式民间绘本的质感。场景会贴合故事发生的地域，绘制对应地区的山野、渔村、古寺、乡间农舍，把各地风土风物融入画面，营造出怀旧、悠远的古旧氛围。配乐以传统日式乐器为主，尺八、三味线、太鼓交替使用，不同故事搭配截然不同的曲风，诙谐故事曲调轻快活泼，神怪悲剧段落则低沉肃穆，烘托传说独有的氛围感。 这部作品的内核，是保存日本乡土之中代代传递的民间智慧。这些口传故事诞生于普通百姓的生活，里面藏着旧时人们的价值观：劝人不可贪得无厌，要心怀感恩，敬重自然生灵，同情弱者，也赞美普通人的勇气与机智。故事里的妖怪并不全然是邪恶的，很多妖怪、狐狸生灵亦有喜怒哀乐，有的会报恩，有的会捉弄世人，映射人类自身的欲望与善恶。自然山川、大海、森林在故事之中拥有灵性，体现古人敬畏天地万物的观念。 每一则短小的传说背后，也藏着各地的民俗、信仰与生活习惯。同一母题的故事，在不同地区会演化出完全不一样的情节走向，动画把这些地域变体完整呈现出来，可以窥见同一个故事在民间流传过程里发生的演变。它不做现代化大幅度魔改，最大限度保留民间故事原本的样貌，既有温暖治愈的片段，也保留部分传说里的阴森、悲凉，适合大人与孩童共同观看。 整部动画就如同一场走遍日本国土的精神漫游，穿越时代隔阂，把曾经围坐在炉火边、由祖辈讲述给孩童的古老故事，用动画的形式重新演绎。没有宏大冲突，没有主角的成长史诗，依靠一则则短小的乡土轶事，记录普通人的喜怒哀乐，留存一个国家散落于乡野之间的集体记忆。